北陸エリアも軽井沢も大きな違いや特別な決まりはありません。
「大切な息子の結婚式！リゾートウエディングでも留袖は絶対に着たい」と親御様が望まれれば、着られるに越したことはありません。
軽井沢は夏でも北陸より涼しいため、留袖もご負担なく着て頂けると思いますよ。
例えば、「レストランでの食事会なのでカジュアルな服装で来てもらいたい」や「ガーデン挙式をするので、お花の飾りを一つ付けてきてほしい」など、お二人の望む結婚式スタイルに合わせてドレスコードを決めるのも一つです。